Durant la semaine l’homme investit l’espace, alors que durant le Chabbat il investit le temps. Durant la semaine l’homme investit sa relation aux objets, alors que durant le Chabbat il investit la relation à l’autre. Le Chabbat est consacré au repos mais aussi à l’étude, au dialogue, à la promenade, à la visite d’amis… En termes plus philosophiques mais simples, l’éloignement, la mise à distance des objets permet la mise en valeur du sujet, c’est-à-dire de l’homme qui se retrouve face à lui-même et à ses proches.
Marc-Alain Ouaknin, Les symboles du Judaïsme.